K65

Öll verk03 / Eigin vara

Þýðandinn

Öruggar þýðingar á skjölum, myndum og viðtölum í rauntíma, án þess að efnið fari úr höndum stofnunarinnar.

Verkefnið

Stjórnvöld þurfa að þýða skjöl og eiga samtöl sem varða viðkvæmar upplýsingar. Almennar þýðingarsíður á vefnum koma ekki til greina þegar málið snýst um einstakling í viðkvæmri stöðu.

Efnið er ekki alltaf hreint ritvinnsluskjal. Það getur allt eins verið ljósmynd, skannað blað eða samtal sem fer fram í rauntíma.

Lausnin

Skjöl, myndir og PDF fara í gegnum ljóslestur og þýðingu. Persónugreinanleg gögn eru afmáð áður en nokkuð fer út úr kerfinu. Í farsíma má mynda skjal á staðnum, afmá viðkvæm gögn með fingri og lesa þýðinguna ofan á myndinni.

Viðtalsþýðing vinnur í rauntíma með tímastimplum, greinir mörg tungumál í sömu stofu og aðgreinir ræðumenn. Óháð vélþýðing á orðum umsækjanda er sjálfstæð sanngirnisvörn gegn túlkunarvillu.

Það sem skiptir máli
Myndir og skannað efni, ekki bara skjölDOCX, PDF, JPG, PNG og HEIC fara sjálfkrafa gegnum ljóslestur áður en þýtt er.
Lifandi viðtalsþýðingRauntímaafrit og þýðing með tímastimplum, sem greinir mörg tungumál í sömu stofu og aðgreinir ræðumenn.
Sanngirnisvörn í viðtaliÓháð vélþýðing á orðum umsækjanda er sjálfstæð vörn gegn túlkunarvillu.
Skanni í farsímaMyndaðu skjal á vettvangi, afmáðu viðkvæm gögn með fingri og lestu þýðinguna sem yfirlag.
Kerfið afmáir, ekki notandinnPersónugreinanleg gögn eru fjarlægð áður en texti fer út, svo þýðingarvélin fær aðeins dulbúinn texta.
Ekkert er vistaðEfni skjala og viðtala lifir aðeins í minni, aldrei á diski, og hverfur þegar lotunni lýkur.
Tækni
  • Python
  • FastAPI
  • SQLAlchemy
  • PostgreSQL
  • Supabase
  • DeepL
  • Anthropic Claude
  • Soniox
  • WebAuthn
  • Next.js
  • React
  • TypeScript
  • Tailwind CSS
  • Docker
  • Vercel
  • Render

Vinnslusamningur og mat á áhrifum á persónuvernd liggja fyrir. Þýðingar fara aldrei fram með gervigreind.